Огюст Франкотт. Auguste Francotte.

 

Эта статья посвящена Огюсту Франкотту (Auguste Francotte), имя которого повторяется в именах потомков и названии одной из самых известных в прошлом оружейных компаний Европы. Первое, с чем сталкиваешься в попытке что-либо выяснить об этом человеке, это несоответствие сведений из традиционных источников документам, ставшим доступными благодаря оцифровке архивов. Немудрено, что настоящая история первого Огюста Франкотта до сих пор не написана…

 

Часть I. Биографическая.

 

Начну с информации, которая не была известна и не использовалась в прошлом.

Административный мемориал департамента Урт. Mémorial administratif du département de l’Ourte.

1803. Francotte, кандидат в коммерческие судьи* в Льеже.

*Jude de commerce — судья по коммерческим спорам; как правило, авторитетный коммерсант.

Коммерческий альманах Парижа, департаментов Французской империи и крупных городов мира. Almanach du Commerce de Paris, des dépar départemens de l’empire françois et de principales villes du monde.

1805-1808. Льеж, Francotte, торговец (négociant).

1809-1811. Льеж, Francotte, торговец. H.J. Francotte, оружейный фабрикант (fabricant d`armes).

1815 год.

 

1812-1817. Льеж. Francotte, торговец. H.J. Francotte, оружейный фабрикант. Francotte, торговец металлическими изделиями (quincaillier). P.J. Francotte, торговец продовольствием, вином и тд.

1820. Льеж. Francotte, торговец. H.J. Francotte, оружейный фабрикант. P.J. Francotte, торговец продовольствием, вином и тд.

1822, 1823. Льеж. Lamarche-Francotte, торговец. H.J. Francotte, оружейный фабрикант. P.J. Francotte, торговец продовольствием, вином и тд.

1825-1829. Льеж. Aug. Francotte, оружейный фабрикант. Lamarche-Francotte, торговец. P.J. Francotte, торговец продовольствием, вином и тд.

1833. Льеж. Francotte, оружейный фабрикант. Lamarche-Francotte, торговец. A. Francotte, торговец продовольствием, вином и тд. С. Francotte, торговец изделиями из металла.

1837, 1838. Льеж. A. Francotte, фабрикант огнестрельного оружия. Francotte, торговец изделиями из металла.

Административный и статистический альманах провинции Льеж и апелляционного суда Льежа в его юрисдикции. Almanach administrativ et statistique de La Province de Liege et de la Cour d’Appel de Liege et Son Ressort.

В этом альманахе содержатся сведения о гражданах, принимавших добровольное участие в различных самоуправляемых структурах гражданского общества Льежа.

1827. Раздел «Оружие военное и де-люкс (фабриканты оружия)» — Francotte, rue Mont-Sain-Martin, №620. B. Francotte, трактирщик, бакалейщик и торговец вином, rue Neuvice, №959. Francotte-Lamarche, бакалейщик и торговец вином, place Verte, №43. Francotte, галантерейщик, rue Neuvice, №957. Francotte, массажист, rue Neuvice, №959. Clément Francotte, судья коммерческого суда, rue Neuvice, №957. Francotte, член Палаты коммерции и промышленности, place Verte, №43.

1834. Clém. Francotte, торговец, член административной комиссии хосписа, член Свободного общества эмуляции*, rue de l`Universite. Francotte-Lamarche, советник президента Королевской академии рисунка. P.J. Francotte, президент Палаты коммерции и промышленности**, торговец колониальными товарами, place Verte. Aug. Francotte, оружейный фабрикант, вице-президент Палаты коммерции и промышленности, входил в состав администрации ломбарда, член Свободного общества эмуляции, rue Mont-Sain-Martin. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain, Francotte-Dejardin.

*Société Libre d’Emulation de Liège — общественная организация, призванная способствовать развитию искусства, литературы и науки. Создана в 1779 году.

**Палата коммерции и промышленности (Chambre de Commerce et des Fabriques) создана в 1817 году. C 1841 года — Палата коммерции (Chambre de Commerce). Состояла из 15 членов, обновлявшихся ежегодно на одну треть, из которых выбирался президент и вице-президент. Пьер-Жозеф Франкотт (P.J. Francotte), один из самых уважаемых представителей льежской торговли, кавалер ордена Леопольда (1842), с 1847 года — бургомистр Виль-Э-Таруля, президент Палаты коммерции и промышленности Льежа, член наблюдательной комиссии Королевской академии рисунка (1826-36), судья в хозяйственном суде. Родился 23 декабря 1780 года в Льеже, умер там же 16 февраля 1855 года.

1837. Francotte-Pieltain*, оружейный фабрикант, выборный член провинциального совета, rue Mont-St.-Martin. Clém. Francotte, торговец, выборный член провинциального совета, входил в административную комиссию хосписа, в которой контролировал расходы, член Свободного общества эмуляции, rue de l`Universite, №10. Aug. Francotte, оружейный фабрикант, входил в состав администрации ломбарда, член Свободного общества эмуляции. P.J. Francotte, торговец колониальными товарами, член Палаты коммерции и промышленности, place Verte, №4. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain, Francotte-Dejardin, Dumont-Francotte.

*Francotte-Pieltain — сын Auguste Francotte и Louise-Adélaïde Pieltain, дочери известного бельгийского композитора и скрипача Dieudonné-Pascal Pieltain. Они поженились 26 августа 1807 года. Авторы книги «La musique à entre deux révolutions (1789-1830)» назвали Франкотта торговцем Charles-Henry-Auguste Francotte, модераторы сайта gw.geneanet.org. — виолончелистом. В траурном объявлении, выставленном на online-аукционе delcampe.net, написано, что г-н Auguste Francotte, м-м Orban-Francotte, г-н Henry Orban, г-н и м-м Neef-Orban и их сыновья сообщают о кончине Louise-Adélaïde Pieltain 3 июля 1861 года на 75-м году жизни. 

1839. Francotte-Pieltain, оружейный фабрикант, выборный член провинциального совета. P.J. Francotte, торговец колониальными товарами, член Палаты коммерции и промышленности, Place Verte, 4. Clém. Francotte, торговец, член административной комиссии казино, член административной комиссии хосписа, rue de l`Universite, 10. Aug. Francotte, оружейный фабрикант, президент Королевского общества садоводов (создано в 1830 году), rue Mont-St.-Martin, 33. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain, Francotte-Dejardin, Dumont-Francotte.

1840-1845. P.J. Francotte, торговец колониальными товарами, член Палаты коммерции, Place Verte, 4. C. Francotte, промышленник, член Свободного общества эмуляции. Francotte-Lamarche, член Королевского общества садоводов. Orban-Francotte, судья коммерческого суда, rue de l`Universite, 13. Dawans-Francotte, член административной комиссии казино. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain, Francotte-Dejardin, Dumont-Francotte.

1846. P.J. Francotte, торговец колониальными товарами, член Палаты коммерции, Place Verte, 4. Cl. Francotte, фабрикант, член Палаты коммерции, rue Grétry, №10. Orban-Francotte, судья коммерческого суда, rue de l`Universite, 13. Aug. Francotte, член административной комиссии испытательной станции. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain, Dumont-Francotte.

1847. P.J. Francotte, бургомистр Виль-Э-Таруля. Orban-Francotte, судья коммерческого суда, rue de l`Universite, 15. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain, Dumont-Francotte. Henri Orban-Francotte, Louis Francotte — члены организационного комитета Ассоциации коммерции, сельского хозяйства и индустрии провинции Льеж. 

1848. P.J. Francotte, бургомистр Виль-Э-Таруля. Orban-Francotte, судья коммерческого суда, rue de l`Universite, 15. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain. H. Orban-Francotte, торговец, член комиссии Ассоциации коммерции, сельского хозяйства и индустрии провинции Льеж.

1849. P.J. Francotte, бургомистр Виль-Э-Таруля. H. Orban-Francotte, лейтенант-полковник гражданской гвардии. G. Francotte, фабрикант меди, член Палаты коммерции, rue Grétry. Francotte (père) — комиссар Льежского общества садоводов. Orban Francotte, промышленник, вице-президент Музыкального общества, boulèvard de la Sauvenière, №33. Aug. Francotte, член административной комиссии испытательной станции. Мадам Francotte-Lamarche, член административного совета общества материнского милосердия. H. Orban-Francotte, торговец, член комиссии Ассоциации коммерции, сельского хозяйства и индустрии провинции Льеж.

1851. A.H.J. Francotte, член кантональной милиции Котюэна. P.J. Francotte, бургомистр Виль-Э-Таруля. H. Orban-Francotte, штабс-майор гражданской гвардии Льежа. С. Lechat-Francotte, судья коммерческого суда, place St.-Jean, №14. Aug. Francotte, оружейный фабрикант, член административной комиссии испытательной станции, член административной комиссии Общества взаимопомощи оружейников*. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain, Dumont-Francotte.

*Общество взаимопомощи оружейников создано 1 августа 1849 года. 31 декабря состоялось собрание общества, на котором в состав административного совета единогласно был избран Огюст Франкотт. В 1852 году устав общества подписали: J.-B. Hanquet, Àncion et Cie., Renkin frères, Pirlot frères, Lemille, L. Micheels (pour la manufacture de l’État), N. Plomdeur, F. Malherbe fils, Auguste Francotte, S. Plomdeur fils, M. Raick et fils, R. Redouté, P.-V. Fassin-Rongc, C. Dandoy, M.-J. Chaumont, L. Dehousse, Joseph Vivario, Ed.Mâgis, Lepagc, P.-J. Malherbe et Cie., J.-A. Pétry, J. Boussart.

1852-1857. A.H.J. Francotte, член кантональной милиции Котюэна. P.J. Francotte, бургомистр Виль-Э-Таруля. H. Orban-Francotte, штабс-майор гражданской гвардии Льежа. С. Lechat-Francotte, судья коммерческого суда, place St.-Jean, №14. Aug. Francotte, оружейный фабрикант, член административной комиссии испытательной станции, член административной комиссии Общества взаимопомощи оружейников. Общество материнского милосердия Льежа, дамы: Francotte-Lamarche, Francotte-Pieltain, Dumont-Francotte. A. Francotte-Dardespinne, оружейный фабрикант, член Палаты коммерции, Mont-St.-Martin.

1868. A. Francotte-Dardespinne, оружейный фабрикант, член Палаты коммерции, судья коммерческого суда, Mont-St.-Martin, №53. Члены административного совета «Общества бань и прачечных Outre-Meuse»: E. Francotte, оружейный фабрикант, V. Francotte, промышленник. Мадам Francotte-Lamarche, член Общества материнского милосердия. Lechat-Francotte, член административной комиссии Королевского общества аклиматизации. A. Francotte, оружейный фабрикант, член Палаты коммерции.

1869. A. Francotte-Dardespinne, оружейный фабрикант, член Палаты коммерции, судья коммерческого суда, Mont-St.-Martin, №53.

Альманах коммерции и промышленности (Almanach du Commerce et de l`Industrie) Бельгийского королевства.

1840. Раздел «Оружие (фабриканты и торговцы)»: С. Francotte, Mont-St.-Martin, №620, А. Francotte, place Verte.

1851. Francotte, оружейник*, Mont-St.-Martin. Торговцы: A. Francotte, An Neuvice, B. Francotte, C. Francotte, J. Francotte, P. Francotte.

*В 1851 году настоящих фабрик, производящих оружие, в Льеже было три: Fonderie royale de canons, Quai St-Léonard, 121 (Директор Frédérix, полковник артиллерии), Lepage, Hors Château, 242, Manufacture d’armes de l’état, Faub. St-Léonard (Директор: Timmerhans, полковник артиллерии).

1854. Francotte-d`Ardespinne, член Палаты коммерции. Francotte, оружейный фабрикант*, Mont-St.-Martin. Francotte, фабрикант меди, Grétry. Francotte, краснодеревщик, Pot d’Or. Francotte-Clement, производитель металлоизделий, Grétry, №103. Торговцы: B. Francotte, C. Francotte, J. Francotte, P. Francotte.

*В 1854 году, помимо оружейников (armuriers), в Льеже числилось ровно 100 «фабрикантов» оружия, включая оружейные фабрики.

1866. Раздел «Оружие (производители)»: A.C. Francotte-Pieltain, Mont-St.-Martin, №33, C.A. Francotte-Dardespinne, Mont-St.-Martin, №55.

Административный бюллетень города Льеж.  Bulletin administratif de la ville de Liège.

1857. Clément Francotte, производитель меди. Charles-Auguste Francotte, торговец, Mont-St-Martin, №55. Auguste Francotte, оружейный фабрикант, Mont-St-Martin, №33. Gustave Francotte, Henri-Clément Francotte, Clément Francotte, промышленники, rue Grétry, №16.

1861. Auguste Francotte-Pieltain, оружейный фабрикант, rue Mont-St.-Martin, №33. Charles Auguste Francotte-Dardespinne, оружейный фабрикант, Mont-St.-Martin, №55.

Монитор Бельгии: официальный журнал. Moniteur belge: journal officiel.

1865. Акционеры «Общества бань и прачечных Outre-Meuse»: Auguste Francotte-Dardespinne, оружейный фабрикант, rue Mont-St.-Martin, Ernest Francotte, оружейный фабрикант, rue Mont-St.-Martin, Francotte-Pirlot et Co, rue Grétry.

Льеж, rue Mont St.-Martin, 61. Бывшая фабрика Auguste Francotte.

 

В Льеже по адресу: Mont St.-Martin, 61 находятся здания бывшей оружейной фабрики Auguste Francotte. Они расположены напротив второго по важности городского собора — базилики Святого Мартина. С этим местом связаны многие поколения фамилии Франкотт. Первый адрес Огюста Франкотта: rue Mont St.-Martin, №620 (старая, «донаполеоновская» нумерация домов, не привязанная к конкретной улице). В «Руководстве для иностранцев в Льеже и окрестностях» 1873 года сказано, что собственность Франкотта находится напротив церкви Saint-Martin на месте прихода Saint-Remacle-en-Mont, снесённого в 1809 году.

На улице Mont St.-Martin проживали:

1827. Francotte, rue Mont-Sain-Martin, №620.

1834. Aug. Francotte.

1837. Francotte-Pieltain.

1839. Aug. Francotte, rue Mont-St.-Martin, 33

1840. С. Francotte, Mont-St.-Martin, №620

1851. Francotte 

1852-1857. A. Francotte-Dardespinne (Francotte-d`Ardespinne).

1857. Charles-Auguste Francotte, rue Mont-St-Martin, №55  и Auguste Francotte, rue Mont-St-Martin, №33.

1861. Auguste Francotte-Pieltain, rue Mont-St.-Martin, №33 и Charles Auguste Francotte-Dardespinne, Mont-St.-Martin, №55.

1865.  Auguste Francotte-Dardespinne и Ernest Francotte.

1866. A.C. Francotte-Pieltain, rue Mont-St.-Martin, №33 и C.A. Francotte-Dardespinne, Mont-St.-Martin, №55

1868-1869. A. Francotte-Dardespinne, rue Mont-St.-Martin, 53

В 1848 году Городской совет принял предложение Огюста Франкотта о половинном участии в устройстве дорожного покрытия на улице Ttixhay St.-Martin, которая находилась между собственностью Франкотта и улицей St.-Martin. В 1853 году Auguste C. Francotte-Pieltain приобрёл у сенатора Walthère Gérard Mathieu Jamar замок Château du Rond-Chene (коммуна Esneux), на реставрацию которого семья потратила большие деньги. Помимо этого существуют другие свидетельства состоятельности или даже богатства семьи Франкотт.

Для сравнения инфоромация из Der neue Støckel*.

* «Библия» современного оружиеведения. Первый том издан в 1976 году. Источники информации по теме «Франкотт»: Швейцарский институт старинного оружия, Johan F. Støckel «Haandskydevaabens Bedømmelse» (1938/43), Claude Gaier, научный куратор музея оружия в Льеже.

FRANCOTTE Auguste, Льеж, упоминается 1810-66. Сын Пьера Жозефа Франкотта (Pierre Joseph Francotte). Основатель одноименной оружейной фабрики, Mont St. Martin. 1825-48: Francotte & Fils. Основной поставщик швейцарской армии примерно 1835-55. Иногда упоминается как «Franclin». Предположительно работал филиал в Париже около 1850-60. Марка AF известна в бесчисленных вариациях, и ее невозможно с уверенностью классифицировать. Предположение, что числа 1, 2 или 3 под инициалами AF относятся к разным поколениям, не может быть подтверждено.

FRANCOTTE Pierre Joseph, Льеж, упоминается 1803-08. Отец Огюста Франкотта. Торговец оборудованием и оружием. Известная личность до революции. Вероятно, идентичен торговцу оружием H.J. Francotte. H, вероятно, опечатка.

FRANCOTTE & FILS, Auguste, Льеж, упоминается 1825-48. «Фабрикант». Преемник Огюста Франкотта. В 1848 году управление компанией принял его племянник Огюст Франкотт Дардеспинн.

FRANCOTTE D’ARDESPINNE Auguste, Льеж, упоминается 1825-78. Племянник Огюста Франкотта. Работал на своего дядю в 1825-48, где в основном занимался производством армейского оружия. 1848-68 берет на себя управление компанией. Считается, что бренды компании появились во время его пребывания в должности.

Дальше можно не продолжать, поскольку понятно, что информация в «Der neue Støckel» не вполне согласуется с вышеприведёнными документами, а предположения об «опечатке» и «идентичности» ошибочны.

Генеалогические сайты gw.geneanet.org, myheritage.com, genealogieonline.nl

Henri-Joseph Francotte (1751-1806) + Marie-Catherine Franquet (1750-1786) = Charles-Henry-Auguste Francotte (1783- ) +(1807)+ Louise-Adélaïde Pieltain (1786-1861) = Auguste C. Francotte-Pieltain

Henri-Joseph Francotte (1751-1806) + Marie-Catherine Franquet (1750-1786) = Barthélemy-Joseph Francotte (1779-1831) +Marie-Thérèse Leclerq  (1780-1831) = Nicolas-Charles-Clément Francotte (1801-1880) + Catherine-Virginie Dardespine (1805- ) = Charles-Auguste Francotte-Dardespinne и Ernest-August Francotte (1834-1894).

Henri-Joseph Francotte (1751-1806) + Marie-Catherine Franquet (1750-1786) = Pierre-Joseph Francotte (1780-1855) + Elise Lamsrche = Pierre-Joseph Francotte-Lamarche.

Henri-Joseph Francotte (1751-1806) + Marie-Catherine Franquet (1750-1786) = Clément Francotte (1785-1874)

В семье Анри-Жозефа Франкотта было 4 сына: Barthélemy-Joseph, Pierre-Joseph, Charles-Henry-Auguste и Clément. Charles-Auguste Francotte-Dardespinne и Ernest-August Francotte были родными братьями и внучатыми племянниками Auguste C. Francotte-Pieltain. В таком случае ответ на вопрос: кто был тем самым первым Огюстом Франкоттом, «старым Франкоттом», «Огюстом Франкоттом — отцом» — лежит на поверхности. Это Charles-Henry-Auguste Francotte, сын Henri-Joseph Francotte, начавшего оружейное дело в 1809 или даже в 1808 году, а не в 1810, как принято считать. Потомки «уважаемого представителя льежской торговли» Pierre-Joseph Francotte пошли по линии коммерции, а Clément Francotte стал родоначальником линии фабрикантов меди и цинка.  

Я не могу утверждать, что истина установлена, тем более, что остаются вопросы. Например, когда скончался первый Огюст Франкотт, или в чём причина несоответствия даты смерти его отца Анри-Жозефа Франкотта в gw.geneanet.org (1806) и данных «Коммерческого альманаха Парижа, департаментов Французской империи и крупных городов мира», в соответствии с которыми H.J. Francotte числился фабрикантом оружия, как минимум, до 1823 года? Поэтому, повторюсь, вся эта информация — всего лишь повод для более глубокого и детального исследования.

Камелия сорта «Madame Picouline».

 

В завершение биографической части статьи расскажу о неожиданно открывшейся, доселе неизвестной стороне личности Огюста Франкотта — его увлечении цветами. В Льеже Франкотт не только возглавлял Королевское общество садоводов и был активным членом секции ботаники Свободного общества эмуляции, но и сам занимался селекцией роз и камелий. 30 августа 1833 года вышел королевский указ, разрешавший местной администрации Мортрю (Mortroux) уступить Огюсту Франкотту 4 участка земли в обмен на пахотную землю большей площади. Общая площадь участка составила около 1700 кв. метров. В 1836 году Франкотт участвовал в десятой летней выставке Королевского общества садоводов, на которой экспонировал олеандр и два сорта роз. Из сборника «Новая иконография камелии, содержащая изображение и описание самых редких, самых новых и самых красивых сортов этого вида» (Nouvelle Iconographie Des Camellias Contenant Les Figures Et La Description Des Plus Rares, Des Plus Nouvelles Et Des Plus Belles Variétés De Ce Genre): «Прошлой весной (1855 г.) мы приобрели этот великолепный сорт дорогостоящим способом у г-на Франкотта-отца из Льежа…Мы выпустим его на рынок весной 1856 года…» Речь идёт о камелии сорта «Madame Picouline», и, судя по всему, к его селекции приложил руки Огюст Франкотт. Из сборника «La Belgique judiciaire» следует, что в 1844 году суд в Льеже рассматривал иск, ответчиком по которому выступал г-н Дардеспинн (Dardespinne), а соответчиком — Огюст Франкотт. Дело касалось прохода к колодцу по чужому саду, на который не был установлен сервитут. Франкотт арендовал участок Дардеспинна, находившийся рядом с Льежем в St-Gilles (комунна St-Nicolas) на нынешней улице Bois Mayette. Замечу, что успешными цветоводами были также сын Auguste C. Francotte-Pieltain и племянник Pierre-Joseph Francotte-Lamarche.

 

Часть II. Оружейная.

 

Как определяется принадлежность предмета тому или иному производителю? Естественно, по клеймам и надписям. В случае с Франкоттом имеется известное клеймо «AF под короной» в самых разных вариантах исполнения (рис. вверху), а также надписи: «A. FRANCOTTE a LIEGE BREVETE» или «A. FRANCOTTE a LIEGE». Возникает вопрос: когда появилось клеймо «AF под короной»? Ответ неизвестен. Также ничего не известно о том, как работал «фабрикант» Франкотт. Единственная возможность когда-нибудь ответить на эти и другие вопросы — искать и изучать артефакты, имеющие отношение к Огюсту Франкотту.

Указ короля Бельгии № 267 от 31 января 1841 года.

 

Королевским указом от 31 января 1841 года оружейному фабриканту Огюсту Франкотту, гражданину Льежа, rue Mont.-St.-Martin, №620, сроком на пять лет был предоставлен патент на импорт новых охотничьих ножей, сабель или кинжалов-пистолетов (poignard-pistolet) с одним или несколькими стволами. Этот патент оговаривался условиями, аналогичными условиям патентов Роберта Содена (Robert Soden) из Бирмингема и графа Фонтена-Моро (Fontaine-Moreau), торговца из Лондона, а именно: «Патентообладатель должен разрешить всем промышленникам страны, которые попросят об этом, смонтировать и использовать соответствующее оборудование и тд; он предоставит им для этой цели всю необходимую информацию, объём этой информации и справедливой компенсации будет согласован между сторонами, а в случае оспаривания будет определён арбитражем».

Пистолет с кремнёвым замком, байонетом (poignard-pistolet) и клеймом «AF под короной». Фото: historical.ha.com

Пара пистолетов-тромблонов с кремнёвым замком, байонетом и клеймом «AF под короной». Фото: cowanauctions.com

Кремнёвый двуствольный пистолет «SMITH LONDON» с байонетом. Фото: gunsinternational.com

Четырёхствольный карманный пистолет с кремнёвыми замками и клеймом «AF под короной». Фото: olympiaauctions.com

 

Что такое в данном случае кинжал-пистолет (poignard-pistolet) — показывают три снимка вверху. Считается, что такое оружие самообороны придумал около 1780 года Джон Уотерс из Бирмингема. Известно много подобных предметов под марками британских оружейников, в том числе с двумя, тремя и четырьмя стволами. В многоствольных пистолетах (Tap Action Pistol) выстрел можно было производить из любого ствола или из двух стволов одновременно. Выбор производился путём поворота рычага на левом боковом основании, открывавшим запальное отверстие любого из стволов или оба отверстия сразу. Четырёхствольные пистолеты имели два замка и два спусковых крючка. Возникает вопрос: говорит ли наличие клейма «AF под короной» на трёх пистолетах из четырёх представленных о том, что их изготовил «фабрикант» Огюст Франкотт? Если принять во внимание патент импортёра от 1841 года, то, думаю, однозначно ответить на этот вопрос невозможно, тем более, что на первом и последнем (с 4 стволами) пистолете нет льежского испытательного клейма. Кроме того, известны такие предметы под марками британских оружейников: Twigg & Brass, Henry Nock, Smith, Chance & Son, J.N. Jones, Bunney, Brasher и тд. Некоторые из них использовали бронзовые стволы и приборы (как на первом пистолете с клеймом Франкотта).

Двуствольный капсюльный пистолет с клеймом «AF под короной». Фото: hermann-historica.com

Капсюльный пистолет №14 с центральным замком и клеймом «AF под короной». Фото: bolk-antiques.nl

Пара капсюльных пистолетов №46 с клеймом «AF под короной». Фото: https: gunsinternational.com

Капсюльные пистолеты с клеймом «AF под короной» №14 (2 фото слева) и №46 (2 фото справа).

 

Известны два типа капсюльных карманных пистолетов с клеймом «AF под короной». Условно первый имеет «срединный» замок, повторяющий механизм показанных выше кремнёвых пистолетов, второй имеет замок на боковом основании. Что интересно, при близости номеров, пистолеты №14 и №46 имеют отличающиеся клейма «AF под короной», а пистолет №14 не имеет испытательного клейма. Трактовать эти факты можно как угодно, но всё же стоит предположить, что пистолеты изготовлены на разных производствах.

 

Принцип работы «срединного» замка этих пистолетов показан на рисунке (вверху). В случае замка на боковом основании, со спусковым крючком взаимодействует внутренняя ладыга, соосная с курком. Ствол и прибор имеют резьбовое соединение. Для того, чтобы вкрутить-выкрутить круглый ствол, в казённой части снизу имеется выступ под паз специального накидного ключа. Такие пистолеты в Льеже  выпускались в большом количестве разными «фабрикантами».

Пистолет Мариэтта c клеймом «AF под короной». Фото: icollector.com

 

Большая популярность «перечниц Мариэтта» — капсюльных многоствольных револьверных пистолетов конструкции Жиля Мариэтта (Gilles Mariette), оружейника из Шерата, привела к тому, что их выпускали практически все льежские «фабриканты» оружия, включая Огюста Франкотта.

Французский офицерский пистолет образца 1816 года с надписью A. Francotte a Liege, переделанный под капсюль. Фото: bolk-antiques.nl

 

Швейцарский армейский пистолет образца 1840 года с надписью A. FRANCOTTE LIEGE на боковом основании замка.

 

Ещё один пистолет является переделкой под капсюль французского офицерского пистолета образца 1816 года с кремнёвым замком. На нём нет клейма «AF под короной», зато есть надпись «A. FRANCOTTE a LIEGE BREVETE» на боковом основании замка и испытательное клеймо. Развитием этой конструкции стал швейцарский армейский пистолет образца 1840 года. Тема сотрудничества Огюста Франкотта со швейцарцами заслуживает отдельного рассказа.

«Льеж, 14 июня 1832 года. Месье Морелю, майору артиллерии и суперинтенданту арсенала в Нёвшателе. Месье! Спешу ответить на ваше почтенное письмо от 7-го числа этого месяца и дать ответы на вопросы, которые вы мне задали, передав вам справедливые цены на мушкеты и их запчасти на условиях франко Базель. Качество мушкетов будет таким же, как у тех, что я поставил в своё время господину полковнику Гирцелю* из Цюриха, и которыми он постоянно был доволен. Я дал ему в последний раз цену в 32 франка на модель 1822 года, но в течение почти 2 лет наша фабрика была так занята сначала для нашего правительства, а с этого года — для Франции, что цены на рабочую силу значительно выросли, а по себестоимости сегодня цена в 34 франка, включая доставку, оставляет не так много прибыли. Такое положение вещей, вероятно, продлится долго, у Франции большие потребности в оружии, успешные заказы значительны, и хотя мы производим от 6 до 7 тысяч мушкетов в месяц, мы все еще отстаем от контрактных объемов, но это то, что сильно помогает держать планку на высоком уровне. В соответствии с этим вряд ли есть надежда увидеть уменьшение объёмов. Мы поставляем мушкеты модели 1777 года, поэтому, если вы попросите модель 1822 года, то для вас придется делать все специально, и я не смогу использовать стволы, штыки, замки и спусковые скобы, которые у меня есть. Если вы хотите последнюю модель, то потребуется более 3 месяцев, чтобы сделать от 2 до 300, в то время как винтовки модели 1777 могут быть произведены в течение от 6 недель до 2 месяцев. Бельгийское правительство не позволяет своим контролерам бороться за других, как за себя, но в этом отношении вы можете быть спокойны и заверить месье графа де Пурталя**, что он останется доволен оружием, которое я поставлю. Я принимаю к сведению изменения по поводу арсенала гвардии, о которых вы мне рассказали, и с радостью буду время от времени исполнять просьбы и указания капитана Хайнзли. Я надеюсь, что эти объяснения и мои цены убедят вас, и вы, возможно, передадите мне ваши заказы; уверяю вас, что я приложу все свои усилия, чтобы удовлетворить ваши желания и заслужить ваши предпочтения. Ваш самый преданный слуга, Огюст Франкотт».

*Саломон Гирцель (Salomon Hirzel, 1790-1844), лейтенант-полковник, суперинтендант арсенала в Цюрихе, вице-президент военного совета (1842) Швейцарской конфедерации.

**Джеймс-Александр де Пурталь (James-Alexandre de Pourtalès), банкир и дипломат из Нёвшателя.

Швейцарский «кантональный» мушкет c клеймом компании  Beuret Freres из Льежа, выполненный по образцу французской модели 1777 года. Фото: forums.gunboards.com

Нарезной мушкет A. Francotte для артиллерийских и инженерных войск образца 1842 года с клеймами Цюриха. Фото: collectiblefirearms.com 

 

Весьма интересное письмо, которое говорит о том, что до середины 1832 года Франкотт поставил мушкеты кантональному ополчению Цюриха, и что, возможно, им было что-то поставлено кантональному ополчению Нёвшателя. Известен гладкоствольный капсюльный «кадетский» мушкет Франкотта с клеймом кантона Во (Vaud). Мне никогда не попадались «кантональные» мушкеты Франкотта с кремнёвым замком, в отличие, скажем, от мушкетов с клеймами BF льежской компании Beuret Freres, поставлявшей оружие ополчению, например, кантона Аргау (Aargau). Утверждается (Der neue Støckel), что Огюст Франкотт был «основным поставщиком швейцарской армии примерно в 1835-55». Артефакты говорят, что Франкотт был в числе других производителей Льежа, Сент-Этьена и даже Зуля.

Прошло двадцать лет. В 1852 году автор книги «Nouveau manuel complet de l’armurier, du fourbisseur et de l’arquebusier» назвал производство Огюста Франкотта одним из первых в Льеже, где применяется механическая полировка каналов мелким наждаком с маслом.

Винтовка Минье производства A. Francotte, Liege. 1856 год. Фото: christies.com

 

13 февраля 1849 года капитан французской армии Шарль Клод Этьен Минье (Charles-Claude-Etienne Minie) получил патент №7978 на несколько вариантов расширяющейся пули для нарезного оружия. Несомненные преимущества, которые обеспечивала новая пуля, привели к принятию на вооружение во Франции (1851), Британии (1853) и США (1861) соответствующего оружия, известного как винтовка Минье. В Льеже её выпускали несколько «фабрикантов», включая Франкотта.

Винтовка Принца. Фото: thefirearmblog.com

 

Из книги (1857) H. Mangeot «Нарезное оружие, практический и теоретический обзор этого оружия с военной точки зрения» (Des Armes Rayées, Aperçu Pratique Et Théorique de Ces Armes Au Point de Vue de la Guerre) о винтовке системы Принца (Prince): «Дом Огюста Франкотта в Льеже, справедливо известный своим военным оружием, особенно винтовкой Минье, для производства которой он имеет патент и специальные станки, может выпускать винтовку Принца; только для этого нужна пуля другого размера. Будем надеяться, что он преодолеет эту трудность, и что все правительства оснастят свои армии этой винтовкой. Английская винтовка мистера Принца, кажется, должна одержать победу над большинством своих предшественников…»

Швейцарская винтовка Milbank-Amsler под маркой A. Francotte. Фото: gazette-drouot.com

Вариант винтовки Enfield mod. 1856 под маркой А. Francotte для Дании. Фото: cowanauctions.com

Баварская капсюльная винтовка №71364 с казнозарядной системой Braunmühl-Lindner под маркой A. Francotte. 1861 год. Фото: christies.com

Казнозарядная винтовка №377 с надписью «A. Francotte Brevete Liege» и японскими иероглифами (клеймами). Фото: auctionzip.com

Норвежская казнозарядная винтовка (Kammerlader) №830 под маркой A. Francotte. Фото: kvf.no

 

Франкотт выпускал для швейцарцев также нарезную винтовку кал. 18 мм в казнозарядном варианте Milbank-Amsler конверсии штуцера образца 1842 года, варианты винтовки Enfield mod. 1856 года для датчан и голландцев, для баварцев — винтовку с казнозарядной системой Braunmühl-Lindner и винтовку конструкции Scheel & N. Gregersen (Kammerlader) — для норвежской армии. Существует винтовка, похожая на модификацию системы Braunmühl-Lindner, с надписью «A. Francotte Brevete Liege» и японскими иероглифами на стволе. Её номер 377 говорит о том, что, возможно, какая-то партия была изготовлена для Японии. Казнозарядные винтовки были сложны и дороги в производстве, особенно норвежская. Её механизм включал откидную (вверх) камору под бумажный патрон. При перемещении рукояти затвора вверх-назад-вниз камора сдвигалась назад и поднималась вверх. Курок и брандтрубка, на которую надевался капсюль, находились внизу и были защищены предохранительной скобой. Замок, имевший предохранительный взвод, взводился большим пальцем руки нажатием вниз на боковой выступ курка. Франкотт произвёл более 1500 таких винтовок.

Револьвер Лефоше под маркой A. Francotte. Фото: icollector.com

 

В 1854 году в разделе «Ежемесячный бюллетень оружия» издания «Журнал конных заводов, охоты и скачек, достижений в области зоологии и сравнительной медицины» (Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des progrès des sciences zooïatriques et de médecine comparée) можно было прочитать: «Среди производителей, чьи мастерские имеют наибольшую занятость, отметим, в частности: Auguste Francotte, Vivario-Plondeur, Malherbe, Ancion, Dandoy, Boussard et Lemaire, Pirlot, Bernimolin frères et Noir-Falize…Револьвер системы Lefaucheux производится на фабрике г-на Огюста Франкотта, опытного специалиста и известного производителя…Его эксплуатация должна осуществляться в больших масштабах…Скоро в мире появится винтовка, заряжаемая с казны, изобретателем которой является тот же г-н Огюст Франкотт. Это гениальное усовершенствование прусской игольчатой винтовки». Замечу, что за каждый револьвер Франкотт отчислял 5 франков наследникам Каземира Лефоше.

Револьвер Адамса-Дина под маркой A. Francotte. Фото: czernys.com 

Пара револьверов Адамса-Дина под маркой A. Francotte. Фото: bonhams.com  

Модифицированный капсюльный револьвер Адамса-Дина под маркой A. Francotte. Фото: morphyauctions.com

 

Из книги 1854 года «Записки относительно револьверных пистолетов, называемых револьверами» (Notice sur les pistolets tournants, dits revolvers): «Согласно наблюдениям г-на Манджота у г-на Огюста Франкотта, фабриканта в Льеже, больше не осталось ни одного пистолета Адамса-Дина…не подвергавшегося модификации». Речь идёт об изменении в первоначальной конструкции, избавлявшей револьвер Адамса-Дина от двух главных недостатков: отсутствия шомпола и невозможности взведения курка пальцем (самовзводный механизм мешал точному прицеливанию).

Из отчёта жюри Универсальной (Всемирной) выставки в Антверпене 1885 года: «Франкотт, Огюст (почетный диплом), в Льеже. Дом основан в 1810 году. Дом Франкотта является одним из старейших в провинции Льеж. Его основатель, господин Огюст Франкотт, за свою долгую и замечательную карьеру благодаря знаниям и великолепным личным качествам сумел привлечь к своему дому внимание и уважение всего мира. Количество и разнообразие моделей представлено господами сыновьями Франкотта в пяти категориях. Первая категория включает в себя боевое оружие, которое когда-то представляло основную продукцию дома Франкотт, поскольку тогда немногие страны могли производить так выгодно, как это делали фабрики Льежа благодаря мастерству своих рабочих; но сегодня производство боевого оружия осуществляется практически в каждом большом государстве механическими средствами, поэтому его выпуск в этом смысле значительно уменьшился. Вторая категория, которая включает в себя карабины и целевое оружие, является самой передовой. Затем идут дробовики, которые составляют третью категорию. Четвертая категория включает в себя револьверы и карабины малых калибров. Наконец, пятую категорию составляет оружие для экспорта, обмена и торговли. В большинстве  этих категорий, качество изготовления Франкотт на высшем уровне. По сумме заслуг жюри присуждает дому Франкотт почётный диплом».

Капсюльное ружьё под маркой A. Francotte. Фото: cowanauctions.com

 

Действительно, судя по дошедшим до нас образцам, гладкоствольные и нарезные мушкеты до приблизительно середины XIX века составляли основную продукцию «фабриканта» Огюста Франкотта, но выпускались и гражданские образцы. Франкотт сотрудничал с крупным аргентинским торговцем оружием Карлосом Разетти (Carlos Rasetti), основавшим свой «дом» в 1857 году. По его заказу было выпущено капсюльное гладкоствольное ружьё .58 калибра с октагональным стволом длиной 28,5 дюймов (фото вверху). Качество его изготовления не оставляет желать лучшего.

Двуствольное ружьё системы Bastin. Фото: icollector.com

Двуствольное ружьё A. Francotte. Фото: hermann-historica.com

 

В 1858-59 годах английский журнал «Field» проводил испытания охотничьего оружия. В этих испытаниях участвовало ружьё Франкотта 14 кал. (длина ствола 29,5″, вес 3,4 кг) системы Бастина (Bastin). Известно двуствольное охотничье ружьё Франкотта, вероятно, переделанное из кремнёвого (фото вверху). В 1854 году в Париже вышла книга А. Манжо (Mangeot) «Трактат об охотничьем ружье как о точном оружии» (Traité du fusil de chasse et des armes de précision), в которой Огюст Франкотт даже не упоминался.  

Ружьё системы Лефоше от Manufacture d`Armes à Feu Auguste Francotte. Фото: the-saleroom.com

 

Согласитесь, было бы странно, имея по револьверу лицензионные отношения с Эженом Лефоше, не озадачиться выпуском охотничьего оружия системы Лефоше. Как и многие другие, мануфактура Франкотта выпускала такое, но произошло это, судя по всему, когда руководство компанией уже перешло к сыновьям.

Давайте подведём итоги. Они неокончательные. В них пока сохраняется некоторая доля вероятности. Итак, первый Огюст Франкотт (Charles-Henry-Auguste Francotte) стал преемником своего отца Анри-Жозефа Франкотта (Henri-Joseph Francotte). Как и отец, он был типичным льежским оружейным «фабрикантом», заработавшим состояние на торговле оружием. Окончание наполеоновских войн и перевооружение армий европейских стран привели к росту производства военного оружия в Льеже. У Франкотта имелась собственная мануфактура. Когда она появилось, точно неизвестно, но уже в 1830-х годах её возможности позволяли выпускать до 7 тыс. мушкетов в месяц. Франкотт быстро осваивал производство новых систем по мере их появления. Боевое оружие у него покупали Бавария, Голландия, Дания, Норвегия, кантоны Швейцарии и даже, возможно, Япония. В середине XIX века Франкотт начал лицензионное производство револьверов. В это время в деятельности компании, судя по всему, активную роль играли сыновья Шарль-Огюст Франкотт-Дардеспинн (Charles-Auguste Francotte-Dardespinne) и Эрнест-Огюст Франкотт (Ernest-August Francotte), а их отца больше интересовало разведение цветов. Точная дата смерти Огюста Франкотта неизвестна. Скорее всего, это случилось в начале 1860-х годов. В истории развития оружейного дела Огюст Франкотт практически не сыграл никакой значительной роли, равно как не стал вехой в производстве охотничьего оружия. В то же время его настоящее достижение, похоже, никто не связывает с его именем. Я имею ввиду замечательный сорт камелии «Madame Picouline»