ОРУЖЕЙНИКИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ХIX — XX ВЕКОВ. Бертран. Лардере. Гонно.

clip

Оружейный Санкт – Петербург второй половины XIX века: Лардере (1-2), Гонно (3), Ружичка (4), Мацка, Маслов (5), Лежен (6-14), Вишневские (15-20), Вениг (21-29), Алёшкин (30)

История оружейного Петербурга ХIХ-ХХ веков тесно связана с именами предпринимателей и мастеров, приехавших в Россию из-за рубежа, и их потомками. Это не значит, что среди оружейников столицы империи не было русских фамилий, но факт остаётся фактом: почти все русские оружейные мастера, работавшие в Санкт-Петербурге, начинали у иностранцев. Если придерживаться какой-то хронологии, то некто J.B. Uhthoff — первый, кого следует упомянуть, рассказывая о ХIХ веке. Одновременно с ним в С-Петербурге работал Матвей Грунтов (Grundhof (?)), оружейник Преображенского полка. Известны несколько его изделий, но о нём самом сведений нет.

G54498_2aПистолет с надписью «J.B. Uhthoff  S — Petersburg». На стволе клеймо «Lichtenfels» (город в Баварии). Между 1810 и 1820 г.г.

WOA_IMAGE_1Пистолет  с кремнёвым замком Матвея Грунтова из коллекции Эрмитажа. Начало ХIХ века.

G44896_okПистолет  с кремнёвым замком Матвея Грунтова. 1815 год.

С 1829 года в Российской империи стали регулярно проводиться промышленные выставки. Первая состоялась в Санкт-Петербурге. Среди экспонатов выделялись 2 ружья, изготовленные слесарной мануфактурой Ивана Яхтмана, одно из которых тут же на выставке было приобретено императором Николаем I. Как писали современники: «ствол сего ружья нового устройства, с винтом, и заряжается близ замка». Такое же ружьё, возможно, одно из тех двух, находится в коллекции Эрмитажа.  Яхтман выпускал солнечные часы, барометры, печные задвижки и дверцы, всевозможные замки и другие изделия из металла. Он принимал участие в выставках 1833, 1839 и 1849 годов, но оружия больше не выставлял и в оружейниках не числился.

001Ружьё  И.А. Яхтмана из коллекции Эрмитажа.

П.А. Вяземский, описывая следующую выставку 1831 года, проходившую в Москве, отмечал «крайнюю скудность оружейных изделий». В этом выставка 1833 года в С.-Петербурге мало чем отличалась от московской. Единственным участником, имевшим отношение к охотничьему оружию, был петербургский купец Иван Бауман, московская фабрика которого представила капсюли собственного производства. На выставке 1835 года в Москве оружейный С.-Петербург был представлен компанией «Бертран и Жавале», выставившей для обозрения московской публики свои ружья и дуэльные пистолеты.  Согласно «Книге адресов С.-Петербурга на 1837 год» в столице империи проживали 4 оружейника: Грек (ул. Захарьевская 18), Вишневский (Екатериненский канал 38), «придворный ружейный мастер» Орлов (Большая Мещанская улица 7) и «придворный ружейный мастер» Бертран (ул. Итальянская 1). Стоит отметить, что данные в подобных справочных изданиях носили заявительный характер и, определённо, не были полными. Оружейное дело на петербургской выставке изделий отечественных мануфактур 1839 года было представлено Сестрорецким, Тульским и Ижевским заводами, а также тульскими кустарями. Кроме них свои изделия демонстрировали оружейники: Егор Бартмер из Ревеля, Беккер и Рауше из Варшавы, Иван Артари из Москвы. С.-Петербург представляли: Яков Бертран, Фердинанд Шрейбер с «двухствольным ружьём», Филон Артемьев Гарбар, «дворовой г. Лисенко» с ружьями и пистолетами, «один о шести выстрелах с каждого ствола». Особо был отмечен петербургский механик Веля (Велле?) «с привилегированного заведения», показавший «ружья по новейшим методам». На Московской выставке 1843 года оружейники из Санкт-Петербурга не выставлялись. В 1851 году, описывая подмосковную охоту, автор статьи в журнале «Московитянин» вообще не упоминает петербургских оружейников. По его мнению, «из наших мастеров довольно удовлетворительные ружья делают: Гольтяков, Ижевский, Артари, Медведев и Шишков».

Глава I.  Яков Бертран.

photo_73-74946Садовников В. С., панорама Невского проспекта. 1830-1835 годы.  Дом Вебера.

Считается, что Яков Бертран начал работать в России в 1830 году. Первый его адрес: Итальянская ул. 1. Затем он проживал на Невском проспекте в доме, принадлежавшем купцу Леонтию Веберу. 24 января 1835 года французскому подданному Якову Бертрану была выдана привилегия на «устройство охотничьего ружья и пистолета». 13 октября 1837 года «оружейный мастер Бертран» получил ещё одну привилегию на «изобретённое им нового устройства ружьё». Известно буквально несколько предметов с именем Бертрана. Особенно впечатляет пара уникальных по дизайну и великолепных по исполнению дуэльных пистолетов из коллекции Эрмитажа. Как и с кем он работал? Для чего привлекал партнёров? Кто такой «оружейный мастер» А. Жавале («Bertrand & Javalet»), проживавший в том же доме что и Бертран ? Кто такой Бара («Bertrand & Bara»)? Ответы на эти вопросы ещё предстоит найти. По информации И.Н. Палтусовой («Лепажа стволы роковые. Дуэльные пистолеты из собрания ГИМ»), в 1844 году Бертран изготовил для двенадцатилетнего великого князя Михаила Николаевича ружье с прибором из серебра, за что получил 300 рублей ассигнациями. Вероятно, этот факт позволил Якову Бертрану называть себя придворным оружейным мастером.

ЗО-618ЗО-618 (2)Оружейный шедевр: пара уникальных по дизайну дуэльных пистолетов Якова Бертрана из коллекции Эрмитажа. У верхнего пистолета капсюльный замок взведён.

app_0039-01IMG_0184Надписи «Bertrand & Javalet» и «Bertrand & Bara.»

6188194_4_l6188194_7_lПара дуэльных пистолетов от «Bertrand & Javalet». Продана на аукционе Czerny`s в 2009 году. 

Компания «Бертран и Жавале» принимала участие в промышленной выставке 1835 года, где качество и технический уровень её ружей и пистолетов был отмечен золотой медалью. Посетители выставки российских мануфактурных изделий 1839 года, проходившей в Санкт-Петербурге, с похвалой отзывались об оружии Якова Бертрана, показавшего «ружья одноствольныя и двуствольныя», а также пистолеты.  В 1849 году «Бертран и компания» (так написано в указателе) приняли участие в «Санкт-Петербургской выставке изделий промышленности Российской империи, царства Польского и Великого Княжества Финляндского», представив «ружья одно — и двуствольныя охотническiя, карабин, ружьё большое двуствольное, сделанное для помещения на бортъ яхты».

777clip888clip1849 год. С.-Петербург. Список оружейных лавок и мастеров, а также торговцев охотничьими принадлежностями.

Из справочника «Петербургский некрополь» следует, что некто Яков Михайлович Бертран скончался 14 августа 1849 года (выставка российских мануфактурных изделий 1849 года состоялась в мае) на 70 году жизни и похоронен на Смоленском евангелическом кладбище. Между тем, Я. Бертран фигурирует в путеводителе В.М. Матвеева 1854 года «60000 адресов из Санкт — Петербурга….» по адресу: Невский проспект, 4, дом Вебера, при этом в скобках даётся ссылка: «см. Жавалет». А. Жавале, «оружейный мастер», имел тот же адрес, что и Бертран: Невский проспект, 4, дом Вебера. Вероятность того, что в одно и то же  время в С.-Петербурге проживали два Якова Бертрана, полагаю, всё же меньше, чем вероятность дезинформации в адресной книге. Думаю, такая дезинформация была умышленной, поскольку потенциальным заказчикам фамилия Жавале, в отличие от фамилии Бертран, вероятно, ничего не говорила. Эту версию подтверждает вышеупомянутая ссылка в путеводителе.

Глава II. Лардере.

Жан Мари Лардере называл себя преемником Бертрана. Проживал он в том же доме, что и когда-то Бертран, по адресу: Невский проспект, 5 (с 1854 года — «дом Боссе», по имени архитектора Гаральда Боссе, купившего его у купца Вебера). Между тем, на внутренней части ружейного кейса Лардере (см. ниже) читается адрес: Невский 4, дом Боссе. Объясняется это изменением нумерации в 1858 году, когда поменялись местами чётная и нечётная стороны Невского проспекта. Этот факт позволяет атрибутировать ружьё Лардере (в кейсе, показано ниже) по дате выпуска. Оно было изготовлено не раньше 1854 года, когда «дом Вебера» стал «домом Боссе», и не позже 1858 года, когда произошла смена нумерации. Лардере указывал 1830 год, как год основания дела, но именно в этом году начал работать Бертран, когда самому Лардере было 8 лет отроду. Существенный факт в пользу «преемственности».

i_0071903 год.  Невский пр. 5, дом Боссе.

По документам костёла Посещения святой девой Марией святой Елизаветы, содержащим сведения о петербуржцах,  похороненных на римско-католическом кладбище Выборгской стороны (снесено в 30-х годах прошлого века), удалось, наконец, установить состав всей семьи. Жан Мари Лардере, подданный Франции, оружейный мастер, родился в 1822 году, в купечестве (купец 3-й, а потом 2-й гильдии) состоял с 1853 года, имел сына Жана Адольфа и дочерей Аделину и Леонтину, отошёл от дел в 1882 году, умер 12 апреля 1888 года, похоронен в Санкт — Петербурге на римско-католическом кладбище Выборгской стороны. Жан Адольф (Жан, Жан Иванович, Жан Мари Иванович, Адольф Иванович) Лардере, сын Жана Мари Лардере, подданный Франции, родился в 1852 году, был известен как владелец оружейного магазина и как товарищ (заместитель) председателя Общества взаимного вспомоществования французских граждан, проживающих в Санкт-Петербурге, гильдейскую повинность нёс с 1889 года. Участвовал в садках с «ружьём собственной фирмы». Судя по результатам, стрелком Жан Адольф был посредственным. Так в призовой пульке по 10 голубям с 24 метров, разыгранной на стрельбище Ижоро-Рыбацкого общества охоты в декабре 1888 года, им было чисто бито только 3 голубя. Стоит сказать, что Цур-Миллен, стрелявший из «ружья Лардере» с чоками, показал результат ещё хуже. Жан Адольф Лардере умер в 1911 году (по В.Е. Маркевичу). Этот факт неочевиден, поскольку промысловое свидетельство 2 разряда на 1913 год № 1274 было получено между 1.11.1912 г. и 1.01.1913 г. Жанном-Мари Лардере, 60 лет отроду, выбиравшим свидетельства с 1853 года. В 1912 году 60 лет было бы Жану Адольфу, а промысловые свидетельства с 1853 года выбирал Жан Мари.  Следовательно, «Жанном-Мари» в книге купеческой управы был вписан Жан Адольф, и в начале 1913 года он был ещё жив, или… это проделки молодого Лардере, смысл которых пока непонятен.  Жан-Мари Лардере (Иван Иванович, «молодой Лардере»), сын Жана Адольфа Лардере, подданный Франции, владелец оружейного магазина, родился в 1890 году, дата и место смерти пока не установлены. В адресной книге фигурировал с 1913 по 1917 год.  Стоит заметить, что Лардере с 1885 года проживали на одной из самых фешенебельных улиц столицы — Малой Морской (с 1902 г. — ул.Гоголя) в доме №6 (дом Гамбса). В этом же доме находился оружейный магазин. В Российском государственном историческом архиве имеются 3 отношения (письма)  Лардере в министерство императорского двора от 10.01.1862, от 18.02.1895 и от 11.12.1910, из которых следует, что  Жан Мари (старший) и Жан Адольф Лардере числились поставщиками двора Е.И.В., а Жан Адольф к тому же носил звание оружейного мастера Е.И.В. Лардере имели контакты с чиновниками императорского двора, но из этого вовсе не следует, что кто-то из Лардере был лично знаком с императором или был принят ко двору.

88clipул. Малая Морская 6

Если учесть мнение специалистов ГИМа (Ю.В. Шокарев, И.Н. Палтусова), изучавших хранящиеся в Историческом музее предметы с именем Жана Мари Лардере (старшего), то получается, что его мастерская занималась всем: от переделки и декорирования оружия до сборки из комплектующих сторонних производителей. 

????????????????????????????  Кинжал для парфорсной охоты. На клинке имеется надпись: » J.Larderet Succr DE BERTRAND ST PETERSBOURG Polidor a Paris»

8871943_fullsizeНадпись на кейсе с ружьём Лардере. Вторая строка сверху: «ANCIENNE MAISON BERTRAND» (СТАРЫЙ ДОМ БЕРТРАН) 

8873477_fullsize 8871920_fullsize 8871921_fullsize 8871926_fullsize 8871936_fullsize 8871925_fullsize 8871927_fullsize 8871929_fullsize 8871935_fullsize 8871941_fullsize 8871942_fullsizeРужьё Лардере. Между 1854- 1858 годами. Система Лефоше, два блока дамасковых стволов от Леопольда Бернара (гладкий блок — 16 калибра).

Жан Адольф Лардере работал в мастерской отца и, после его смерти в 1888 году, продолжил дело. С переездом в 1885 году в дом на Малой Морской, Лардере всё больше внимания стали уделять торговле, заказывая ружья в основном в Бельгии.  Они работали с лучшими оружейными компаниями Льежа, такими как, например, Франкотт, но всё же наиболее плодотворным стало сотрудничество с Лебо (позднее — Лебо-Куралли).

Эти ружья были заказаны Лардере в Бельгии.

3124328Садочное ружьё, заказанное Лардере у компании Август Лебо, изготовлено с использованием деталей компании  W. & C. Scott & Son, имеет стволы из стали Витворта и лондонские клейма на ствольном блоке и подушках колодки. Около 1897 г.

Лардере являлись агентами (дилерами) компании Лебо. Условия были такими, что даже если покупатель делал заказ у компании напрямую, агент всё равно получал своё вознаграждение. В Гатчинском арсенале имеется одноствольный киплауф (штуцер-переломка), а также пятиствольная малокалиберная митральеза, выпущенные компанией Август Лебо по заказу Лардере (киплауф —  для великого князя Михаила Александровича). В 1910-х годах Лардере являлись также официальными представителями компании Holland & Holland в России.

2clipРужьё H&H 12 калибра модели «Royal» изготовлено по заказу  Лардере в ноябре 1910 года. Фото: holtsauctioneers.com

Жан-Мари Лардере (молодой), судя по всему, был настоящим коммерсантом, неплохо знавшим оружейную индустрию Европы. В 1911 году в № 2 и 3 приложения к «Охотничьему вестнику» вышла статья, в которой упоминается «молодой Лардере» как знаток оптических прицелов. «Сей муж мне заявил, что он для одной высокой особы заказал Барелле пару штуцеров…», — писал автор статьи.  Интересен финал этой истории.  В 1988 году на аукционе Sotheby`s был продан штуцер № 4297, второй из пары, изготовленный Генрихом Бареллой для царя Николая II: бокслок, без эжекторов, под патрон 7х57.  Правда, из-за начавшейся мировой войны пара этих штуцеров в руки царя так и не попала.

WL-01 WL-06Второй из пары штуцеров, изготовленных Генрихом Бареллой  для Николая II по заказу Жана-Мари Лардере. Фото: Б. Хейфиц.

Известны ружья 20 калибра с номерами 747 и 748, изготовленные по заказу Лардере около 1910 года. Они имеют полный набор лондонских клейм, но собраны из бельгийских комплектующих. На ствольном блоке набито клеймо H&D компании Scholberg & Delheid из Льежа. Подобная «хитрость», возможно, позволяла Лардере продавать бельгийские ружья, называя их «английскими», имевшими в глазах неосведомлённых покупателей в России гораздо большую ценность.

7533613Бельгийское ружьё № 747 с английскими клеймами, изготовленное по заказу Лардере. Фото: guns.ru

img_20170122_122922Бельгийское ружьё № 748 с английскими клеймами, изготовленное по заказу Лардере. Фото: Г. Кикачеишвили.

Глава III. Николай Гонно.

Николай Ф. Гонно (Nicolas Gonneaud), подданный Франции, владелец оружейной мастерской, родился в 1819 году. Проживал по адресу: Мойка, 36, там же находилась оружейная мастерская. В России начал работать в 1860 году (В.Е. Маркевич считал, что у Лардере). Л.П. Сабанеев написал, что Гонно «работал большею частию самолично». Участвовал в двух Всемирных выставках в Париже: 1867 года (второй участник из С.-Петербурга — Флориан Вишневский), где получил поощрительную премию, и 1878 года, где был награждён бронзовой медалью. На выставке 1867 года Гонно демонстрировал 3 предмета: ружьё системы Лефоше со стволами Леопольда Бернара в ящике с аксессуарами ценой 200-250 рублей, гладкоствольную «переломку» центрального боя в ящике с аксессуарами ценой 300 рублей и аналогичный штуцер ценой 350 рублей.  Доказательств участия Гонно во Всемирной выставке 1873 года в Вене (Ю.В. Шокарев) я не нашёл. По данным «Amtlicher Bericht über die Wiener Weltausstellung im Jahre 1873» в разделе «Оружие, за исключением военного» Российскую империю представляли Яхимек и Сосновский из Варшавы с «хорошими ружьями», а также «Шафф сыновья» из С.-Петербурга с  «отличными клинками». По данным купеческой Управы Гонно начал платить гильдейскую повинность (стал купцом 2-й гильдии) в 1877 году.

ппФ. Вишневский и Н. Гонно в каталоге Всемирной выставки 1867 года.

tttНа Всемирной выставке 1878 года в Париже Гонно был одним из 2-х участников из России в секции «Охотничье стрелковое оружие».

shotguncartGONNEAUD 14777520Ружьё Гонно 12 кал. № 101 с лондонскими клеймами.

2953607 2953605Ружьё Гонно №198 со стволами от Леопольда Бернара. 1879 год.

Гонно, как и Лардере, использовал стволы популярного в Европе французского ствольщика Леопольда Бернара. Известны ружья с такими стволами, выпущенные в 1868, 1879 и 1881  годах. Гонно сотрудничал с компанией W. C. Scott & Son из Бирмингема, клеймо которой можно увидеть на стволах его штуцера-экспресса. Автор статьи в «Журнале охоты» за 1876 год утверждал, что Гонно сам работает в своей мастерской, что его ружья бьют не хуже английских, а штуцера лучше, но при этом стоят дешевле, чем изделия Ланкастера, Гранта или Пёрде. Если сравнивать с Пёрдэ, то с утверждением о цене можно согласиться. Между тем, «ланкастеры», в том числе с овальной сверловкой,  выпускала английская компания P. Webley & Son. В 1877 году В.В. Лежен продавал их по 325 рублей и по 450 рублей — с дополнительной штуцерной парой.

001Страница из каталога В.В. Лежена. 1876 год.

По мнению британского специалиста Терри Виленда, компания P. Webley & Son поставляла комплектацию другим производителям в Бирмингеме и Лондоне. В ГИМе имеется ружьё Гонно №94, снабжённое дополнительной парой стволов с овальной сверловкой.  Для меня открытием стало то, что попавшие мне в руки «ланкастеры» от P. Webley & Son и от Николая Гонно НИЧЕМ не отличались, даже в деталях. При этом двустволка Гонно имела полный набор лондонских клейм, говорящий о том, что ружьё в сборе было отстреляно в Англии. Поэтому вполне можно допустить, что Гонно мог заказывать у P. Webley & Son и/или W. C. Scott & Son и комплектацию, и ружья в «белом» виде (ассортимент и взаимодействие этих компаний требуют отдельного разговора).

5336770Курковый штуцер-экспресс Н. Гонно № 302. На стволах надпись: W. C. Scott & Son. Фото: guns.ru

Косвенно это предположение подтверждает отзыв современника о ружьях и штуцерах Гонно на 1-й выставке оружия в С.- Петербурге, устроенной Императорским Русским Техническим Обществом в 1886 году: «Н. Ф. Гонно выставил счетом восемь ружей, из коих два экпресса (к. 500), два штуцера, ружье-уточннцу (8 к.) сверловки чок-бор и два бескурковых ружья (одно 20 к., а другое 12 к.); обе эти последние двухстволки тоже чок-бор. Все эти ружья весьма хорошей работы, но все-таки далеко не такой тщательной, какая была прежде у этого мастера, а штуцера даже и совсем нехороши, так что если б не надпись „Гонно», то можно было принять их вполне за Бельгийские. Само собою разумеется, что и теперь Гонно может сделать ружье на славу, но как всякий мастер, за исключением английского, добившись известности — перестал прикладывать особое старание, зная очень хорошо, что без заказов не останется». (Мне ружей Гонно с бельгийской комплектацией до сих пор не попалось, за исключением одного ружья со стволами Льежской мануфактуры вместо оригинальных. Но замена эта произошла в то время, когда Гонно уже не работал). Тем не менее, на выставке качество изготовления ружей Гонно было отмечено медалью Императорского Русского Технического Общества. В коллекции Гатчинского арсенала имеется одноствольное ружьё мастера с шестигранным стволом, изготовленное для императора Александра III. Согласно старым описям того же арсенала, Гонно поставил двуствольный штуцер с английскими стволами для Великого князя Георгия Александровича, младшего брата Николая II. У самого царя было 2 предмета от Гонно: двуствольное ружьё № 241 со стволами Леопольда Бернара, выпущенное в 1881 году и штуцер-экспресс с английскими стволами по патенту Александра Генри (Alexander Henry). Всё это позволяло Гонно называть себя оружейным мастером Е.И.В.

01 02Ружьё Гонно, изготовленное для Александра III. Коллекция государственного музея-заповедника «Гатчина».

В Государственном историческом архиве имеется отношение (письмо) в министерство императорского двора № 3140 от 27 ноября 1882 года, из которого следует, что Гонно числился поставщиком двора Е.И.В. В сентябре 1887 года фирма Гонно была куплена Василием Васильевичем Леженом.

CAM00242Объявление В.В. Лежена о покупке фирмы Н.Гонно.

ььСтраница каталога художественного салона 1893 года с информацией о Гонно.

С большой вероятностью можно утверждать, что Николай Гонно из Санкт-Петербурга и французский оружейник Nicolas Gonneaud, по данным справочника «Le «Qui est qui» de l`arme en France» покинувший родной Шалон-сюр-Сон (Chalon-sur-Saone) в 1860 году, – одно и то же лицо. Подтверждается это весьма необычным образом. В 1893 году на Елисейских полях в Париже проходил художественный салон. На нём была выставлена картина художника Филибера Леона Кутюрье «Портрет г-на Николя Гонно, бывшего оружейника императора России». Кутюрье, скорее всего, знал Гонно, поскольку сам родился и жил в Шалон-сюр-Соне.

????????????????????????????????????Филибер Леон Кутюрье «Портрет г-на Николя Гонно, бывшего оружейника императора России». Из коллекции музея Denon (Франция). (Публикуется впервые).

По всему выходит, что после продажи фирмы Гонно вернулся во Францию. Именно поэтому многолетние поиски в отечественных архивах информации об этом человеке  были безрезультатны. «Русский Пёрдэ» (по определению Ю.В. Шокарева), Николай Гонно, на поверку оказавшийся чистокровным французом, после 27 лет работы в России (во Франции он был известен как оружейник с 1850 по 1860 год) убыл на родину, где, вероятно, и закончил свои дни.

 

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: